Bezprecedensowa deportacja
Zgodnie z art. 1 Protokołu 7 Konwencji o obronie praw człowieka i jego podstawowych swobód, cudzoziemiec legalnie zamieszkujący na terenie jakiegokolwiek państwa powinien mieć możliwość: przedstawienia argumentów przemawiających przeciwko jego wydaleniu; żądania ponownego rozpatrzenia jego sprawy; w tym celu stawienia się przed kompetentnym organem, przed jedną albo kilkoma osobami, wyznaczonymi przez ten organ.
Uwzględniając powyższe, podczas deportacji Almy Shalabayevej oraz jej córki dopuszczono do złamania następujących zasad:
1. Do zatrzymanej nie dopuszczono adwokatów i tłumacza, tym samym pozbawiając ją prawa do zakwestionowania deportacji i ponownego rozpatrzenia sprawy. Ponadto, zgodnie z art. 10 Konstytucji Republiki Włoskiej, Alma Shalabayeva złożyła wniosek o udzielenie azylu politycznego, lecz funkcjonariusze zajmujący się jej deportacją odmówili rozpatrzenia tego wniosku. Jak wiadomo, do czasu zakończenia rozpatrywania wniosku o udzielenie azylu politycznego, nie można dokonywać deportacji osoby występującej z wnioskiem. Mukhtar Ablyazov twierdzi również, iż włoski prokurator wydał polecenie wstrzymania deportacji.
2. Włoskie organy ścigania nie dokonały sprawdzenia legalności pobytu Almy Shalabayevej i Alua Ablyazovej w Europie. Przebywały one we Włoszech na podstawie zezwolenia na zamieszkanie na terenie Unii Europejskiej wydanego przez Łotwę. Ponadto, Alma Shalabayeva posiada świadectwo o niekaralności na terenie Łotwy. Włoskie władze nie sprawdziły tych dokumentów oraz prawdziwości kazachskich paszportów, które teraz znajdują się w posiadaniu adwokatów.
3. Legalność procedury wydania tymczasowych dokumentów podróży na powrót do kraju jest wątpliwa. W zwykłych wypadkach Wydział Konsularny Ambasady Kazachstanu we Włoszech wydaje tymczasowy dokument podróży na powrót do kraju tylko w przypadku utraty kazachskiego paszportu po dokonaniu stosownego zgłoszenia o tym przez samego obywatela Kazachstanu i przeprowadzeniu procedury identyfikacji osoby. Były pracownik kazachskiego MSZ Kazbek Beysebayev twierdzi, że Ambasada Kazachstanu we Włoszech miała prawo wydać tymczasowy dokument podróży na powrót do kraju bez zgody Almy Shalabyevej.
Jeśli jednak przeanalizować tryb uzyskiwania tymczasowego dokumentu podróży na powrót do kraju przedstawiony na stronie Ambasady Kazachstanu we Włoszech, to w przypadku wydania tymczasowego dokumentu podróży na powrót do kraju dla żony i 6-letniej córki Mukhtara Ablyazova nie przestrzegano żadnej legalnej procedury:
• Alma Shalabayeva i jej 6-letnia córka Alua Ablyazova nie utraciły kazachskich paszportów i nie składały w Ambasadzie Kazachstanu we Włoszech oświadczeń o zagubieniu/kradzieży paszportu (dokumenty te są wydawane przez włoską policję (denuncia in polizia) w celu uzyskania tymczasowych dokumentów podróży na powrót do Kazachstanu.
• Wydanie takiego dokumentu odbywa się przed powrotem do Kazachstanu, w przypadku rodziny Ablyazova dokumenty zostały wydane już po wylądowaniu w Kazachstanie w nocy 01.06.2013 r.
• Pochodzenie i wiarygodność fotografii w tymczasowym dokumencie podróży wydanym na powrót do kraju dla Almy Shalabayevej są wątpliwe, mało tego, niewiadomo dlaczego na zdjęciu widać przymknięte oczy, co jest niedopuszczalne w przypadku takiego rodzaju dokumentów.
• W tymczasowych dokumentach podróży brak jest daty wydania dokumentów oraz numerów identyfikacyjnych dokumentów (paszporty kazachskie), które potwierdzają tożsamość Almy Shalabayevej i Alua Ablyazovej.
• W dokumencie brak jest informacji, że 6-letniej Alua Ablyazovej towarzyszyła matka Alma Shalabayeva, zaś w dokumencie Almy Shalabayevej brak jest odnotacji o tym, że znajdowała się ona w towarzystwie swojej 6-letniej córki, chociaż we Włoszech mieszkały one razem i dziecko znajdowało się pod stałą opieką matki.
4. Został złamany art. 3 Konwencji ONZ zakazującej stosowania tortur i art. 19 Kodeksu Imigracyjnego Włoch, zgodnie z którymi państwo nie powinno wydawać żadnej osoby innemu państwu, jeśli istnieją poważne podstawy, aby przypuszczać, że osoba ta jest zagrożona stosowaniem tortur lub prześladowaniem na tle rasowym, językowym, narodowościowym, religijnym, politycznym, z powodu sytuacji osobistej lub społecznej.
5. Deportacja została przeprowadzona w bezprecedensowo krótkim czasie. Były pracownik kazachskiego MSZ Kazbek Beysebayev twierdzi, że do tego potrzeba, co najmniej tygodnia. Przy tym Kazachstan nie wysłał wniosku o ekstradycję na podstawie międzynarodowego nakazu aresztowania. Żona i córka Mukhtara Ablyazova zostały wydalone na podstawie decyzji sędziego pokoju i postanowienia prefekta Rzymu o wydaleniu administracyjnym. Adwokaci odnotowują, że taka procedura we Włoszech została zostosowana po raz pierwszy. Alma Shalabayeva i Alua Ablyazova nie stanowiły zagrożenia dla porządku społecznego czy bezpieczeństwa państwowego Włoch, dlatego nie było podstaw dla dokonania ich niezwłocznej deportacji.
Źródło: Fundacja Otwarty Dialog
Więcej na temat
-
26Kazachstańscy dyplomaci w Rzymie oskarżeni o porwanie
wrz -
18Ablyazov o deportacji Almy i Aluy
lip -
26Rozgłos sprawy Almy we Włoszech
cze -
20Ablyazov o uprowadzeniu Almy i Aluy
cze -
03Kasparov.ru: Dzikość i terroryzm
cze
Powiązane galerie
-
Nowy rozdział w historii pospiesznej deportacji Almy Shalabayevej
-
Włoski kanał telewizyjny TG1 o porwaniu członków rodziny Ablyazova
-
Włoski kanał telewizyjny TG1 o porwaniu członków rodziny Ablyazova
