Portal respublika-kaz.info donosi: dwa sprzeczne orzeczenia sądów w sprawie Ablyazova
© mukhtarablyazov.org 24.06.2014

Jak poinformował portal republika-kaz.info 3 czerwca br. odbyły się dwa posiedzenia sądu w sprawie Mukhtara Ablyazova. Przedmiotem obu posiedzeń było prawo adwokatów firmy Winston & Strawn LLP do uczestnictwa w rozprawach. Pierwsze odbyło się w Lyonie, drugie w Kijowie. Według dziennikarzy republika-kaz-info w dwóch sądach wydano dwa sprzeczne orzeczenia.

Sąd apelacyjny w Lyonie dopuścił uczestnictwo przedstawicieli Rosji i Ukrainy w procesie Ablyazova, podczas którego będzie rozpatrywany wniosek o jego ekstradycję, jednocześnie zastrzegł, że nie będą mieli oni dostępu do akty sprawy i nie będą mieli prawa do wnoszenia do sprawy materiałów. Przy czym Rosję w Lyonie ma reprezentować oficjalny przedstawiciel Prokuratury Generalnej (PG) Federacji Rosyjskiej, a Ukrainę radcy prawni z prywatnej kancelarii Winston & Strawn LLP.

Sąd we Francji dopuścił uczestnictwo w procesie prywatnej kancelarii prawnej na podstawie dostarczonego mu zezwolenia, które sąd w Kijowie uznał za nieważne.

W artykule przywołana zostaje także historia sprzed pół roku – w grudniu 2013 r. dwóch francuskich prawników - Gilles Bigot i Guillaume Faure, oświadczyli, że reprezentują stronę ukraińską w rozprawie Ablyazova. Prawnicy mieli poświadczyć prawo do wzięcia udziału w rozprawie przez dokument podpisany przez ukraińskiego śledczego Maksima Melnika. Dokument uprawniający kancelarię prawną W&S do uczestnictwa w procesie przekazany został następnie francuskiemu Ministerstwu Sprawiedliwości (MS) przez Ambasadę Ukrainy we Francji. Jednak jak donosi republika-kaz-info dokument ten jest nieważny w świetle ukraińskiego prawa. Ustawa o Prokuraturze definiuje dokładną ścieżkę postępowania w przypadku kiedy usługi prawne ma świadczyć prywatna kancelaria. PG powinna zwrócić się do MS i poinformować o konieczności skorzystania z usług prawnych prywatnej kancelarii, dalej MS powinna określić czy w budżecie znajdują się odpowiednie środki na ten cel, a następnie określić wysokość wydatków na takiego rodzaju usługi i zawrzeć umowę na ich świadczenie z daną kancelarią prawną. Na koniec PK jest zobowiązana poinformować na piśmie sąd innego państwa o udzieleniu konkretnej kancelarii prawnej pełnomocnictwa do reprezentowania państwa ukraińskiego w procesie.

Według dziennikarzy z respublika-kaz-info to firma “Ilyashev i wspólnicy”, wynajęta przez kazachstański BTA Bank zwróciła się z prośbą do PG Ukrainy o możliwość uczestnictwa w rozprawie Ablyazova prawników z innych krajów. Firma “Ilyashev i wspólnicy” miała też zaproponować PG rozwiązanie, w którym prawnicy reprezentujący Ukrainę nie pobieraliby opłat za swoje usługi z budżetu państwa.

Z kolei Rejonowy Sądu Pieczerski miasta Kijowa na drugim posiedzeniu (odbytym tego samego dnia co posiedzenie w Lyonie) orzekł, że wydanie przez śledczego Melnika zezwolenia jest niezgodne z prawem, a tym samym nieważne. Sąd orzekł także o konieczności uchylenia zezwolenia wydanego kancelarii prawnej Winston & Strawn LLP, które zostało przekazane kanałami dyplomatycznymi przez ambasadę Ukrainy we Francji do MS Francji. Przeciwko orzeczeniu sądu w Kijowie protestuje BTA Bank.

Jak wskazuje respublika-kaz-info tego samego dnia zapadły dwa sprzeczne orzeczenia. Sąd we Francji dopuścił uczestnictwo w procesie prywatnej kancelarii prawnej na podstawie dostarczonego mu zezwolenia, które sąd w Kijowie uznał za nieważne. Jeśli któreś z orzeczeń nie zostanie zmienione to orzeczenie sądu w sprawie ekstradycji Mukhtara Ablyazova będzie można uznać za niezgodne z prawem.

Zobacz artykuł portalu respublika-kaz-info

AKTUALNOŚCI

Kraj Austria Belgia Czechy Europa Francja Hiszpania Kazachstan Litwa Niemcy Polska Rosja UE Ukraina Wielka Brytania Włochy Temat Aix-en-Provence Aleksander Kwaśniewski Alexander Pavlov Alga! Aliyia Turusbekova Alma Shalabayeva Alua Ablyazova Amnesty International Ana Maria Gomes Andrey Kravchenko Andrzej Duda Angelino Alfano Anna Koj Anne Brasseur Antonin Lévy Audiencia Nacional azyl polityczny Bartosz Kramek biznes Bolat Atabayev BTA Bank Bundestag Catherine Ashton Cecilia Malmström Centrum Wolności Obywatelskich Christiane Taubira Corbas Cristian-Silviu Busoi Dalia Grybauskaitė Danielle Auroi dekabryści Demokratyczny Wybór Kazachstanu Denis Grunis deportacja EASO EDPS EEAS ekstradycja Elena Valenciano Elisabeth Guigou EPCA Europejski Trybunał Praw Człowieka Facebook Federica Mogherini Fernando Maura Barandiaran Filippo Grandi Francja Francois Hollande Frank Schwabe Garry Kasparov Gennadiy Kolbin gospodarka Guzyal Baidalinova Hiszpania HOME Home Office HRW Human Rights Foundation i-link Ignacio Sánchez Amor Il Messaggero Ilyas Khrapunov Ilyashev i Partnerzy Iñaki Irazabalbeitia Fernández interpelacja Interpol Iogan Merkel Irene Lozano Irina Petrushova Isabel Santos Jacek Saryusz-Wolski Jaromír Štětina Jarosław Wałęsa Jean-Marie Fardeau Juan Fernando Lopez Aguilar Julie Ward Jürgen Stock JUST Kazachstan Kazakhgate Kazaword Kazimierz Michał Ujazdowski Komisja Europejska La Repubblica Laurent Fabius Lev Ponomarov Libero Liisa Jaakonsaari Litwa Luigi Compagna Lyon Lyudmyla Aleksieyeva Lyudmyla Kozlovska Madina Ablyazova Madiyar Ablyazov Mady Delvaux-Stehres Maksim Melnik Manuel Valls Manuela Serra Marcin Święcicki Mariano Rajoy Marju Lauristin Mark Feygin Matteo Renzi Maurizio Improta Małgorzata Gosiewska Mediapart Memoriał Michał Boni międzynarodowy status uchodźcy Mistral MSZ Mukhtar Ablyazov Mukhtar Dzhakishev Muratbek Ketebayev narodowy mechanizm prewencyjny Niccolo Rinaldi Nicolas Sarkozy Nursultan Nazarbayev OBWE ochrona międzynarodowa Olbrycht Olena Tischenko Otwarty Dialog PACE Parlament Europejski Patokh Chodiev Pavel Svoboda Pavel Svoboda Pavel Zabelin Peter Sahlas Petro Poroshenko prawa człowieka Prokuratura Generalna Kazachstanu Prokuratura Generalna Ukrainy prywatyzacja Rada Stanu Rafael Balgin Rakhat Aliyev Ramazan Yesergepov Red Notice Renate Weber Respublika Roman Marchenko Rosja Ruch Pięciu Gwiazd Sergey Duvanov Serhiy Khodakivskiy Solange Legras status uchodźcy Svetlana Ganushkina Sylvie Guillaume Syrym Shalabayev Tadeusz Woźniak Tatiana Paraskevich terroryzm Tomáš Zdechovský Tomasz Makowski Tony Blair tortury trust.ua Tunne Kelam Ukraina Umowa o Partnerstwie i Współpracy UNHCR Unia Europejska Urko Aiartza Valeriy Borshchov Viktor Shokin Vitaliy Kasko Vitaliy Yarema Viviane Reding Vladimir Guzyr Vladimir Kozlov Vladimir Putin Winston & Strawn wyrok Yehor Sobolev Yevgeniy Zhovtis zasada non-frustration zasada non-refoulement Zhanaozen Zinaida Mukhortova ZSRR
  • Reakcje świata